mix mach

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: LU:KUS
Слова: Steven Lee
Музыка: Steven Lee
Название песни: So Into U
Альбом: So Into U
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Super Junior
Слова: Yoo Young Jin
Музыка: DOM, Yoo Young Jin, Lee Hyunseung, J.SOL, Teddy Riley
Название песни: MAMACITA
Альбом: MAMACITA
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: AOA
Слова: Han Seong Ho
Музыка: Kim Do Hoon, Lee Sang Ho
Название песни: ELVIS
Альбом: Angels' Story
Перевод: английский, русский

На новых кадрах к драме "Пиноккио" / "Pinocchio", выпущенных 30 октября, актер Ли Чон Сок / Lee Jong Suk демонстрирует идеальное перевоплощение в образ деревенского школьника. В новой драме Чон Сок примерит множество образов: журналиста, водителя такси, скрывающего свои гениальные способности, а также школьника (в сценах прошлого своего героя), который потеряв родителей из-за несчастного случая, живёт жизнью другого человека.

KBS "Music Bank" вернулся с очередным шоу, в котором представлены выступления лучших артистов Южной Кореи! В этом эпизоде на сцену шоу вернулись и дебютировали: S (Kangta из H.O.T, Шин Хё Сон / Shin Hye Sung из Shinhwa и Ли Чжи Хун / Lee Ji Hoon), Super Junior, B2ST, UNIQ, Topp Dogg, BTS.

На прошлой неделе на канале SBS началась трансляция комедийной музыкальной драмы "Современный фермер" / "Modern Farmer", в главных ролях которой играют Ли Хон Ки (Lee Hong Ki) из группы F.T.ISLAND, Пак Мин У (Park Min Woo), Ли Ши Ан (Lee Shi Un), Квак Дон Юн (Kwak Dong Yun), Ким Дже Хён (Kim Jae Hyeon) из группы N.Flying, Мина (Kwon Min Ah) из группы АОА и другие.

Давай! Чан По Ри / Чан Бо Ри Здесь!
Come! Jang Bo Ri / Jang Bo-ri Is Here! / Jang Bo Ri is Here!
Wattda! Jang Bo Ri / wass-da! jang-bo-lee
왔다! 장보리 / 来了！张宝利

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 52 эпизода по 64 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Baek Ho Min
Русские субтитры: SUBfire, Canella

Winter Sonata
Gyeoul Yeonga
Winter Ballad
Winter Love Song
Endless Love 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: драма
Серии: 20 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Yun Seok Ho, Lee Hyung Min
Русские субтитры: фансаб-группа Альянс
Русская озвучка: релиз-группа ClubFATE

Вышел трейлер фильма "Дочь" ("Daughter"), режиссером, автором сценария и главной актрисой которого выступила Гу Хё Сон (Koo Hye Sun). Сюжет расскажет о сложных взаимоотношениях между дочерью Сан И и ее матерью. Из-за этого девушка решает порвать все связи с этой "чужой" для нее женщиной, однако, в связи с некоторыми событиями в душе дочери происходят перемены.

Современная семейка
Семья 21-ого столетия
Сейчас так модно
21st Century Family
21세기 가족 / 21世纪的家庭

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, семейный
Серии: 8 эпизодов по 47 мин.
Режиссёр: Lee Min Chul
Канал: tvN
Русские субтитры: GoldFishSubs

Пак Шин Хе / Park Shin Hye была тронута до слез во время финальной фан-встречи "История ангела 2014" в Таиланде! По словам её агентства, S.A.L.T Entertainment: "Пак Шин Хе провела свою вторую встречу с фанатами в Таиланде в Siam Pavalai Royal Grand Theater 20 сентября в 6 вечера (по местному времени)".

"The 2014 Korea Drama Awards" опубликовала список номинантов и любимых корейских дорам, претендующих на награду. Ким Су Хён / Kim Soo Hyun, Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon, Ха Чжи Вон / Ha Ji Won и Ли Мин Хо / Lee Min Ho - конкуренты в номинации на звание лучшего актёра, которые представляют как три основных эфирных канала, так и кабельные. Ким Су Хён и Чон Чжи Хён номинированы за роли в "Человек со звезды" ("Man From the Stars"), а Ли Мин Хо - за роль в "Наследники" ("The Heritors"). Ха Чжи Вон борется за победу с ролью в "Императрица Ки" ("Empress Ki").

Свадебная схема
Брачные тёрки
The Wedding Scheme / Marriage Plot
결혼의 꼼수 / 婚禮計劃

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Lee Min-woo
Канал: tvN
Русские субтитры: Nellery Rey, Альянс, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: XDub

Благородная семья / Великолепная семья / Авторитетная семья
The Reputable Family / Great Family
Myeongga
명가 / 名家

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: драма, исторический
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Eung Bok, Jun Woo Sung
Канал: KBS
Перевод: OLVIA

Азиатский тур Пак Шин Хё / Park Shin Hye продолжается. На этот раз девушка провела свой первый сольный фанмитинг на Тайване. Встреча с поклонниками состоялась 14 сентября в Тайбэе. Состояла она из двух частей. Сначала Пак Шин Хё провела концерт, на котором спела многие известные песни, в том числе и "Story" из драмы "Наследники" / "The Heirs".

Shineui Kwijeu Shijoon 4
sin-eui kwi-jeu si-jeun-4
신의 퀴즈 시즌4 / 神的测验 4

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: детектив, криминал, мистика, медицина
Серии: 12 эпизодов по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссёр: Lee Min Woo
Русские субтитры: Big Boss, Альянс, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

На днях состоялась пресс-конференция новой драмы канала MBC "Весна моей жизни" ("The Spring Days of My Life"). Мероприятие, где также было показано длинное видео превью, по традиции посетил весь основной актерский состав сериала: Суён (Sooyoung) из Girls’ Generation, Кам У Сон (Kam Woo Seong), Сим Хё Чжин (Shim Hye Jin), Квон Хэ Хё (Kwon Hae Hyo), Ли Ки Ён (Lee Ki Young) и другие.

Like the Moon Escaping from the Clouds
Kureumeul Beoseo Nan Dalcheoreom
구르믈 버서난 달처럼

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: исторический, экшн
Режиссёр: Lee Joon-Ik
Русские субтитры: komarik
Русская озвучка: DeMon

Производственная команда нового сериала для канала MBC "Весна моей жизни" ("My Spring Day") выпустила официальные постеры драмы. Главные роли в сериале исполнят Суён (Sooyoung) из Girls’ Generation, Кам У Сон (Kam Woo Seong), Сим Хё Чжин (Shim Hye Jin), Квон Хэ Хё (Kwon Hae Hyo), Ли Ки Ён (Lee Ki Young).

Актеры Ким Ён Гван (Kim Young Kwang) и Ли Ю Би (Lee Yoo Bi) рассматривают предложение сняться в новом сериале для канала SBS "Пиноккио" ("Pinocchio"). Оба агентства подтвердили получение предложения от производственной команды, но пока не согласились на участие в сериале. Агентство Ким Ён Гвана, сомневается, что он возьмет эту роль, так как актер плотно занят съемками сериала "Парни в возрасте плюс 9" ("Plus Nine Boys").

Производственная команда нового сериала для канала MBC "Весна моей жизни" ("My Spring Day") выпустила первый тизер драмы. Главные роли в сериале исполнят Суён (Sooyoung) из Girls’ Generation, Кам У Сон (Kam Woo Seong), Сим Хё Чжин (Shim Hye Jin), Квон Хэ Хё (Kwon Hae Hyo), Ли Ки Ён (Lee Ki Young).